Y. & SONS オリジナル・コレクション Y. & SONS が2015年に誕生した際、もう織られなくなるところだった片貝木綿。着るほどに柔らかくなり、肌に馴染んでいくこの織物を、私たちはオリジナルで長く届けていきたいと考え、Y. & SONSとして最初に作ったのが、この “鰹縞” という柄でした。 メンズきもののスタンダードを築くという想いで、Y. & SONSは江戸・東京、この神田の地で生まれました。 鰹縞の名前は、魚の鰹の縞模様に由来していますが、江戸っ子たちは初鰹をこぞって食べたことで知られています。 「初鰹」とは、春先に漁獲される最初の鰹のこと。脂が少なく、身が引き締まり、さっぱりとした味わいが特徴です。 江戸時代、この初鰹は非常に貴重で、江戸の春の風物詩として「初物を食べることが縁起が良い」とされ、縁起を担ぐ意味でも大切にされていました。 2025年春、Y. & SONS は十周年を迎え、このタイミングで片貝木綿の鰹縞を、より春夏に着やすい“綿麻紅梅織り”で作りました。織元ならではの藍染めを使い、濃淡のグラデーションを表現しています。 商品名の『紅梅』とは、綿と麻の交織により生み出される凹凸＝勾配の意。 素材：綿80％　麻20％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。地詰湯通し済み。 ※　藍染の商品です。特に藍染めは汗や摩擦で他の物に色移りすることがありますので、万が一色移りした場合は早めのお洗濯をお願いいたします。 ※　洗濯は漂白性の無い洗剤を使い単体で優しく押し洗いをし、軽く脱水をして陰干しをしてください。長時間の浸漬は避けてください。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

Y. & SONS オリジナル・コレクション Y. & SONS が2015年に誕生した際、もう織られなくなるところだった片貝木綿。着るほどに柔らかくなり、肌に馴染んでいくこの織物を、私たちはオリジナルで長く届けていきたいと考え、Y. & SONSとして最初に作ったのが、この “鰹縞” という柄でした。 メンズきもののスタンダードを築くという想いで、Y. & SONSは江戸・東京、この神田の地で生まれました。 鰹縞の名前は、魚の鰹の縞模様に由来していますが、江戸っ子たちは初鰹をこぞって食べたことで知られています。 「初鰹」とは、春先に漁獲される最初の鰹のこと。脂が少なく、身が引き締まり、さっぱりとした味わいが特徴です。 江戸時代、この初鰹は非常に貴重で、江戸の春の風物詩として「初物を食べることが縁起が良い」とされ、縁起を担ぐ意味でも大切にされていました。 2025年春、Y. & SONS は十周年を迎え、このタイミングで片貝木綿の鰹縞を、より春夏に着やすい“綿麻紅梅織り”で作りました。織元ならではの藍染めを使い、濃淡のグラデーションを表現しています。 商品名の『紅梅』とは、綿と麻の交織により生み出される凹凸＝勾配の意。 素材：綿80％　麻20％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。地詰湯通し済み。 ※　藍染の商品です。特に藍染めは汗や摩擦で他の物に色移りすることがありますので、万が一色移りした場合は早めのお洗濯をお願いいたします。 ※　洗濯は漂白性の無い洗剤を使い単体で優しく押し洗いをし、軽く脱水をして陰干しをしてください。長時間の浸漬は避けてください。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

Y. & SONS オリジナル・コレクション 新潟県は小千谷市、片貝町にある1751年創業の紺仁染織工房。 昭和20年代に、柳宗悦が民藝運動を提唱し、その一環で片貝のモノづくりは「着物（着るモノ）」として昇華された。 商品名の『紅梅』とは、綿と麻の交織により生み出される凹凸＝勾配の意。 先に白生地の段階で紅梅になる太い糸を黒く染めており、後染めで藍と松煙染めをしています。 黒に藍が重なることで微妙な色差があるのが特徴です。 素材：綿80％　麻20％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。地詰湯通し済み。 ※　藍染の商品です。特に藍染めは汗や摩擦で他の物に色移りすることがありますので、万が一色移りした場合は早めのお洗濯をお願いいたします。 ※　洗濯は漂白性の無い洗剤を使い単体で優しく押し洗いをし、軽く脱水をして陰干しをしてください。長時間の浸漬は避けてください。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

Y. & SONS オリジナル・コレクションより ブランド定番の木綿きもののさんち、新潟県・片貝町。 現在は正四尺玉の花火で知られ、かつては天領の里として鍛治・大工・染物が栄えた場所で、私たちの木綿の生地は作られています。 中でもこの”片貝絞り”は織りの工程で染まらない糸を一緒に織り込み、その糸を引っ張り生地を縮めた状態にして染料に浸けます。 そのため染まらない糸で縮んだ部分が柄となります。 今回は生地を部分的に絞ることで、7対3の割合で無地の部分と絞られた部分があります。 生地は「片貝木綿」がベースとなり、白生地を織る過程でカタン糸と呼ばれる糸が織り込まれ、 “絞る” ために必要な一手間が施されています。 松煙で染められているため、着こむことや洗うことで段々と色に変化がありますが、天然染料ならではの特徴として愛着を持ってご着用していただけると幸いです。 ◇片貝木綿 1920年代に思想家 柳宗悦らによる民藝運動の系譜を継いで生まれた木綿織物があります。 現代では正四尺玉の花火で知られ、かつては天領の里として鍛治・大工・染物の栄えた新潟県は小千谷市片貝町。 その名も “片貝木綿” と呼ばれる織物は、遡ること２７０年前の宝暦元年(1751年)に藍染め職人すなわち “紺屋” として誕生した紺仁染織工房がつくっています。 時はたち2015年3月、東京・神田の地で産声を上げた “きものテーラー” Y. & SONSは、立ち上げ当初より紺仁工房とともに “着るもの” として片貝木綿をつくってきました。 片貝木綿は、太さの異なる三種類のたて糸を使うことで、暑い時期でも肌に張り付かず、寒い時期には空気を孕んで暖かく着ていただけます。 素材：綿100％　※オーガニックコットン糸使用 仕立：単衣（男女）※地詰湯通し済みです 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. From the Y. & SONS Collection This yukata is made from the famous "Katakai Cotton" and in the process of weaving, a thread called "katan yarn" by using thick and thin yarns, the fabric does not stick against your skin and will keep you cool in the warmer months. The fabric is then dyed with the shibori technique, similar to tie-dye. About Katakai cotton... The Konnin Dyeing and Weaving Studio, established in 1751, is located in Katagai-cho, Ojiya City, Niigata Prefecture. In 1945, Muneyoshi Yanagi advocated for the Mingei (folk art) movement, and as a part of this movement, Katagai's manufacturing was heralded as "Kimono (things to wear)". Material: 100% cotton Tailoring: Unlined garment (men's and women's) Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: About 3 weeks after the measurements are confirmed. 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

日常に「わざわざ、きものを着る」という非日常を取り入れることを大切にするY. & SONSは、現代の街並みにも馴染むウールの素材に注目し、イタリアのビエラ、イギリスのハダースフィールドと並び世界三大ウールさんちと称される尾州で、1887年(明治20年)に綿の艶付け業として創業し、100年以上に亘りものづくりに取り組んできた三星毛糸株式会社と共に、2022年よりオリジナルウール生地を展開してきました。 24年秋冬では、あえて粗野な雰囲気を残した、使い込まれたようなウール素材のきものを作りたいと思い、ウールをベースに節のある絹糸を混ぜて織り、ざっくりとした風合いの生地を作りました。 とても柔らかく軽い生地のため、着心地が良いのが特徴です。きものや羽織にお仕立てできるほか、作務衣にもお仕立て可能です。 素材：ウール66％ 　シルク33％　ポリウレタン1％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。 ※　こちらは着物単体のページです。 ※　オリジナルたとう紙にお包みし、オリジナルきものBOXに入れてお送り致します。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。

Y. & SONS オリジナル・コレクションより。 前回の春夏ではビーチシーンをテーマにきものを作りましたが、秋冬ではタオル生地をどう街中に溶け込ませながら着ていただくかを考えました。 タオル生地の特徴であるパイルをきものの内側に使用し、パイルの⾧さも 6mm と(春夏は 4mm)、より⾧さがあるため空気を含みやすく暖かな着心地を目指しました。 また糸をあえてムラが出来るように染めたため、均等ではない絶妙な色に染まっています。 同素材で羽織と兵児帯も展開しております。 素材：綿100％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ※帯・ベルトは付属しておりません。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

Y. & SONS オリジナル・コレクション Y. & SONS 綿きものの定番である「片貝木綿」。片貝木綿を暖かい春先や秋口に着てもらいやすい素材感にしたいという想いから、24年春では、片貝綿麻紅梅を製作。 中でも代表的な “一本線” をモチーフに、紺仁さんにある過去の古い台帳から、一本線と乱絣の柄をヒントにした今回の “絣一本線” を考案。 市松状に太い綿糸を織り込むことで、生地に凹凸ができ、地肌にもべたつきにくいため、気温が徐々に上がるこれからの季節でも快適な着心地。 新潟県は小千谷市、片貝町にある1751年創業の紺仁染織工房。 昭和20年代に、柳宗悦が民藝運動を提唱し、その一環で片貝のモノづくりは「着物（着るモノ）」として昇華された。 商品名の『紅梅』とは、綿と麻の交織により生み出される凹凸＝勾配の意。 素材：綿80％　麻20％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約2週間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。地詰湯通し済み。 ※　藍染の商品です。特に藍染めは汗や摩擦で他の物に色移りすることがありますので、万が一色移りした場合は早めのお洗濯をお願いいたします。 ※　洗濯は漂白性の無い洗剤を使い単体で優しく押し洗いをし、軽く脱水をして陰干しをしてください。長時間の浸漬は避けてください。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available.To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

Y. & SONS オリジナル・コレクションより 通年着られるリネンのきものを作りたく出来上がった、Y. & SONS オリジナルのリネン生地です。 柄はブランド定番のヘリンボーンにこだわり、色も黒に。 経緯原糸に中国紡績のGOTS認証（有機栽培（飼育）の原料を使用し環境と社会に配慮して加工・流通されたことを示す認証のこと）のオーガニックリネン25番単糸を、滋賀の老舗染工場で糸染めし、静岡県の浜松で丹念に織り上げています。 その生機（仕上げ加工をする前の布生地）を再び滋賀に送り、琵琶湖に近い老舗整理工場で伊吹山の伏流水の清流で整理をしています。 素材：麻100％ 仕立：単衣（男女） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. From the Y. & SONS Collection Material: 100% linen Tailoring: Unlined garment (men's and women's) Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: About 3 weeks after the measurements are confirmed. 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/0001

THE INOUE BROTHERS... together with Y. & SONS “Style can’t be mass-produced…（スタイルは、大量生産出来ない）”をスローガンに掲げる＜THE INOUE BROTHERS. . .（ザ イノウエブラザーズ）＞と、「日常に、『わざわざ、きものを着る』という非日常を取り入れる。」スタイルを提案する＜Y. & SONS（ワイアンドサンズ）＞。 THE INOUE BROTHERS. . .は、デンマークで生まれ育った井上聡氏と清史氏によって立ち上げられたブランドです。2人はペルーで作られる世界最高峰のアルパカ素材に注目すると共に、生産者の貧しい生活を改善するべく現地の方々との取り組みをはじめました。まず生産者と関係を作り、毛の刈り方やクオリティーの違いを伝え、同時に繊維を直接購入する「ダイレクトトレード」を取り入れものづくりを行い、仲買業者を挟まないことによって生産者の方々の利益を増やすようにしました。これらの取り組みにより、ブランドオリジナル商品の適正価格での販売を実現しています。 一方近年Y. & SONSでは、ものづくりに使用する原料が生産者の生活を脅かしてはならないという考えから、オーガニックコットンの使用に力を入れています。 こうした生産者への双方の想いが重なり、Y. & SONSでは2018年秋冬シーズンより同ブランドの商品を取り扱ってきました。 互いの活動拠点を行き来しながら交流を深める中で、私たちにしか出来ないものは何かを考え、生まれたのが「アルパカ素材によるきもの」です。 デンマーク出身の井上兄弟が、遠く離れたペルーの生産者と共に作ってきたアルパカの生地と彼らのアイデンティティでもある日本というつながりから「ロイヤルアルパカ」のきものと羽織は誕生しました。今年も昨年に引き続き、同素材にて新色のきものと羽織をリリースします。 前回のリリース時には、「ロイヤルアルパカ」の生地をきものとして実現させるまでに様々な苦労がありました。素材の特性を活かしつつ、きものや羽織に適した生地の厚さや、着心地を追求した縫製など多くの打ち合わせを重ねて形となりました。 「ロイヤルアルパカ」が高品質とされるのには、理由があります。獣毛の品質評価の仕方は、手触りの良さと繊維の細さの2種類に分けられ、特に繊維の細さは1000分の1ミリ単位で測り、マイクロという単位で表されます。トップクオリティに部類されるのが16～19マイクロであり、「ロイヤルアルパカ」はそこの部類に入ります。 その素材を100％使用した生地は柔らかな肌触りで、軽く暖かいのが特徴です。カラーはライトグレーの1色展開。お客様のご寸法に合わせてマイサイズオーダーにてお仕立てします。 素材：アルパカ100％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　こちらはきもの単体のページです。 ※　画像に使用している帯は別売りです。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- Material: 100% Alpaca Tailoring: Kimono Size:We will contact you after confirming your order. Delivery time: Approx. 3 weeks after the dimensions are confirmed, plus transportation period. 《Before placing an order, please check this link below. 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010 * It's subject to the tax exemption. * International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. * This page is for purchasing Kimono. * The haori cord, obi belt and shirt used in the image is sold separately. * Please feel free to contact us if you have any question.

Y. & SONS オリジナル “結城紬” 結城紬　―石下町の織物― 茨城県にはかつて結城郡と呼ばれた地域があります。日本で最初の軍記物語である『将門記』には、鬼怒川沿岸の地で桑が栽培され絹織物が織られていたこと、それはこの地域の人々の暮らしを支える重要な産物になっていたことが記されています。それが「結城紬」です。 結城紬といえば、「真綿」。繭を煮たものを引き伸ばし、綿状にしたものですが、白くて光沢があり、柔らかく保湿性にもすぐれているため、昔から布団や防寒着の中に詰め込む素材として使われてきました。その中でも良質な真綿は結城紬の原料になっています。 今回Y. & SONS では、大正9年(1920年)から家族代々で受け継いでこられた茨城県は石下町にある機屋さんに特別注文し、オリジナルの結城紬をつくりました。 遠目からは無地に見えるほどの細かな千鳥格子柄を表現いたしました。 結城紬の最大の特徴である “着心地の良さ” をふんだんに感じていただきたいという想いから、こちらの結城紬には【さんち湯通し】と【特選手縫い仕立】が含まれています。 【さんち湯通しとは】 真綿の糸を扱いやすくするために結城さんちではうどん粉糊を使用しています。一般的に絹糸を補強するためにはふ糊を用いることが多いですが、結城さんちは内陸のため、原料となる海藻が手に入りにくく、うどん粉が用いられたと言われています。 こうして出来上がった織物は固い状態になりますが、結城紬は仕立てる前に「さんち湯通し」という工程を行います。 【特選手縫い仕立とは】 厚生労働省が開催する「技能国家試験」に合格した一級和裁士の国家資格保持者の中で、お取引先様から推薦のあった方に「染め物」「織物」を2～3点ずつお仕立いただき、弊社(株式会社やまと)で審査、合格した方のみ「やまとの特選手縫い仕立て一級和裁士」として登録しています。 一級和裁士になるには、最低でも7年かかり、やまと認定の特選和裁士は現在約160名います。手縫い仕立が分業で行うのに対し、特選手縫い仕立は全ての工程を一人の一級和裁士が行います。裾ふきの出方が均一で綺麗、褄下が真っ直ぐで綺麗、振りの表地と胴裏の馴染みが綺麗など、仕上りと着心地の満足度が大変高いお仕立方法です。 素材：絹100％ 仕立：単衣（男女） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約50日間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。 ※　絹はじく加工は＋12,100円(税込)で承っております。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption.

Y. & SONS オリジナル商品 ブランド定番の綿きもの、片貝木綿。 2023年秋冬では片貝木綿の生地の風合いを感じていただきたく、シンプルな無地を”平織り”の組織にて作りました。 また深みのある黒色に拘り、生地の両端には赤い耳があるのが特徴です。 ◇片貝木綿 1920年代に思想家 柳宗悦らによる民藝運動の系譜を継いで生まれた木綿織物があります。 現代では正四尺玉の花火で知られ、かつては天領の里として鍛治・大工・染物の栄えた新潟県は小千谷市片貝町。 その名も “片貝木綿” と呼ばれる織物は、遡ること２７０年前の宝暦元年(1751年)に藍染め職人すなわち “紺屋” として誕生した紺仁染織工房がつくっています。 時はたち2015年3月、東京・神田の地で産声を上げた “きものテーラー” Y. & SONSは、立ち上げ当初より紺仁工房とともに “着るもの” として片貝木綿をつくってきました。 片貝木綿は、太さの異なる三種類のたて糸を使うことで、暑い時期でも肌に張り付かず、寒い時期には空気を孕んで暖かく着ていただけます。 素材：綿100％　※オーガニックコットン糸使用 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。地詰湯通し済み。 ※　特に藍染めは汗や摩擦で他の物に色移りすることがありますので、万が一色移りした場合は早めのお洗濯をお願いいたします。 ※　洗濯は漂白性の無い洗剤を使い単体で優しく押し洗いをし、軽く脱水をして陰干しをしてください。長時間の浸漬は避けてください。 ※　生地の表面に付着した黒茶色の粒は綿花の皮ですので、天然繊維の特性または証拠としてご理解ください。 ※　製造工程上、タテ・ヨコに縮みが多少出ます。あらかじめ地詰湯通しを行っております。 ※　藍染めの場合は色焼けを起こしやすい性質を持っておりますので、良く乾燥させ紫外線の当たらない場所でビニール袋に入れるなど、外気を遮断して保管してください。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- Y. & SONS Original Collection There is a cotton fabric that was born in the 1920s following the genealogy of the Mingei movement by the thinker Yanagi Soetsu and others. In modern times, it is known for the four-feet ball firework, is the place where blacksmithing, carpentry, and dyeing flourished as the village of Tenryo (imperial fief), is the Katakaimachi, Ojiya City, Niigata Prer. The woven fabric called "Katakai Momen (cotton)" is made by Konni Dyeing and Weaving Studio, which was born as an indigo dyeing craftsman, which is, "Konya (Indigo Dyer)" in the first year of the Ho-reki calendar (1751), 270 years ago. Katakai cotton uses three types of warp threads of different thicknesses so that it does not stick to the skin even in hot weather, and you can wear it warmly with air in cold weather. Material: 100% Cotton Tailoring: Unlined garment (men's and women's) *We also accept tailoring with liners, too. With additional cost to the liner. Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: About 3 weeks after the measurements are confirmed. 《Before placing an order, please check this link below. 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010 * It's subject to the tax exemption. * International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. * This page is for purchasing a Kimono only. * Other products than Kimono and Haori used in the image are sold separately. * For washing, use a non-bleaching detergent and gently press and wash by itself, dehydrate lightly, and dry in the shade. Avoid prolonged immersion. * We will wrap it in original paper and send it in the original kimono box. * We also offer cleaning, too, so please feel free to contact us if you have any questions.

Y. & SONS オリジナル・コレクションより。 明治29年創業、山形県は米沢にて、もともとは男性の帯地の製造より始まった㈱東匠猪俣にて製織。 シルクサッカー地のきものです。 生地が薄く、軽い上に、シワになりにくいのが特徴です。 縞の中に細く赤いラインを入れています。 素材：絹100％ 仕立：単衣（男性 or 女性） ※袷仕立ても承っております。別途裏地代金がかかります。ご相談ください。 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　絹はじく加工は＋11,000円（税抜）で承っております。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- Y. & SONS Original Collection Founded in 1897, manufacturer Tosho Inomata Co., Ltd., in Yonezawa, Yamagata Prefecture, which originally started with the manufacture of men's obi. It is a kimono fabric made of silk seersucker fabric. The fabric is thin, light, and it is less likely to wrinkle. Material: 100% silk Tailoring: Unlined garment (men's and women's) *We also accept tailoring with liners, too. With additional cost to the liner. Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: About 3 weeks after the measurements are confirmed. 《Before placing an order, please check this link below. 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010 * It's subject to the tax exemption. * Silk repelling process is available for +12,100 yen (tax included). Repelling water, dirt and insects, and mold protection. * International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. * The obi belt, and shirt used in the image are sold separately. * We will wrap it in original paper and send it in the original kimono box. * Please feel free to contact us if you have any questions.

Y. & SONS オリジナル商品 ブランド定番の綿きもの、片貝木綿。 通常は先染めの糸を使用し織りで柄を作りますが、今回は同じ糸の組織で白生地を作り、その上から “型染め” を行いました。型は “千鳥格子” でY. & SONS オリジナルです。 ◇片貝木綿 1920年代に思想家 柳宗悦らによる民藝運動の系譜を継いで生まれた木綿織物があります。 現代では正四尺玉の花火で知られ、かつては天領の里として鍛治・大工・染物の栄えた新潟県は小千谷市片貝町。 その名も “片貝木綿” と呼ばれる織物は、遡ること２７０年前の宝暦元年(1751年)に藍染め職人すなわち “紺屋” として誕生した紺仁染織工房がつくっています。 時はたち2015年3月、東京・神田の地で産声を上げた “きものテーラー” Y. & SONSは、立ち上げ当初より紺仁工房とともに “着るもの” として片貝木綿をつくってきました。 片貝木綿は、太さの異なる三種類のたて糸を使うことで、暑い時期でも肌に張り付かず、寒い時期には空気を孕んで暖かく着ていただけます。 素材：綿100％　※オーガニックコットン糸使用 仕立：単衣（男女） ※袷仕立ても承っております。別途裏地代金がかかります。ご相談ください。 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　こちらの商品は天然の藍・硝煙染めを行っています。 ※　価格は仕立て代込です。地詰湯通し済み。 ※　特に藍染めは汗や摩擦で他の物に色移りすることがありますので、万が一色移りした場合は早めのお洗濯をお願いいたします。 ※　洗濯は漂白性の無い洗剤を使い単体で優しく押し洗いをし、軽く脱水をして陰干しをしてください。長時間の浸漬は避けてください。 ※　生地の表面に付着した黒茶色の粒は綿花の皮ですので、天然繊維の特性または証拠としてご理解ください。 ※　製造工程上、タテ・ヨコに縮みが多少出ます。あらかじめ地詰湯通しを行っております。 ※　藍染めの場合は色焼けを起こしやすい性質を持っておりますので、良く乾燥させ紫外線の当たらない場所でビニール袋に入れるなど、外気を遮断して保管してください。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- Y. & SONS Original Collection Normally, the pattern is made by weaving using yarn dyed in advance, but this time we made a white fabric with the same yarn structure and dyed it from above. The type is Y. & SONS original. _______________________________________________ There is a cotton fabric that was born in the 1920s following the genealogy of the Mingei movement by the thinker Yanagi Soetsu and others. In modern times, it is known for the four-feet ball firework, is the place where blacksmithing, carpentry, and dyeing flourished as the village of Tenryo (imperial fief), is the Katakaimachi, Ojiya City, Niigata Prer. The woven fabric called "Katakai Momen (cotton)" is made by Konni Dyeing and Weaving Studio, which was born as an indigo dyeing craftsman, which is, "Konya (Indigo Dyer)" in the first year of the Ho-reki calendar (1751), 270 years ago. Katakai cotton uses three types of warp threads of different thicknesses so that it does not stick to the skin even in hot weather, and you can wear it warmly with air in cold weather. Material: 100% Cotton Tailoring: Unlined garment (men's and women's) *We also accept tailoring with liners, too. With additional cost to the liner. Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: About 3 weeks after the measurements are confirmed. 《Before placing an order, please check this link below. 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010 * It's subject to the tax exemption. * International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. * This page is for purchasing a Haori jacket or Kimono only. * Other products than Kimono and Haori used in the image are sold separately. * For washing, use a non-bleaching detergent and gently press and wash by itself, dehydrate lightly, and dry in the shade. Avoid prolonged immersion. * In particular, indigo dyeing may cause color transfer to other items due to sweat or friction, so if color transfer should occur, please wash as soon as possible. * The black-brown grains attached to the surface of the fabric are cotton skin, so please understand it as a characteristic or evidence of natural fibers. * Indigo dyeing has the property of easily causing color burning, so please dry it well and put it in a plastic bag in a place where it is not exposed to ultraviolet rays, etc., and store it in a closed place from the outside air. * We will wrap it in original paper and send it in the original kimono box. * We also offer cleaning, too, so please feel free to contact us if you have any questions.

Y. & SONS オリジナル商品 Y. & SONS のシルクウールといえば、万筋や無地が主流ですが、今回はブランド定番の “一本線シリーズ” をシルクウールの生地感で表現しました。 素材：たて糸　絹100％　よこ糸　ウール90％ ナイロン10％ 仕立：単衣（男性 or 女性） ※袷仕立ても承っております。別途裏地代金がかかります。ご相談ください。 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　光沢と風合いを長持ちさせるためにもドライクリーニングをおすすめします。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- From the Y. & SONS original collection. Material: warp 100% Silk, weft 90% Wool, 10％ Nylon Tailoring: Unlined garment (men's and women's) *We also accept tailoring with liners, too. With additional cost to the liner. Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: About 3 weeks after the measurements are confirmed. 《Before placing an order, please check this link below. 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010 * It's subject to the tax exemption. * International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. * This page is for purchasing a Kimono only. * Other products than Kimono and Haori used in the image are sold separately. * We will wrap it in original paper and send it in the original kimono box. *Dry cleaning is recommended to maintain the luster and texture for a long time. *Cleaning is also available at our shop. * Please feel free to contact us if you have any questions.

Y. & SONS オリジナル商品 Y. & SONS のシルクウールといえば、万筋や無地が主流ですが、今回はブランド定番の “一本線シリーズ” をシルクウールの生地感で表現しました。 素材：たて糸　絹100％　よこ糸　ウール90％ ナイロン10％ 仕立：単衣（男性 or 女性） ※袷仕立ても承っております。別途裏地代金がかかります。ご相談ください。 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　光沢と風合いを長持ちさせるためにもドライクリーニングをおすすめします。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- From the Y. & SONS original collection. Material: warp 100% Silk, weft 90% Wool, 10％ Nylon Tailoring: Unlined garment (men's and women's) *We also accept tailoring with liners, too. With additional cost to the liner. Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: About 3 weeks after the measurements are confirmed. 《Before placing an order, please check this link below. 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010 * It's subject to the tax exemption. * International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. * This page is for purchasing a Kimono only. * Other products than Kimono and Haori used in the image are sold separately. * We will wrap it in original paper and send it in the original kimono box. *Dry cleaning is recommended to maintain the luster and texture for a long time. *Cleaning is also available at our shop. * Please feel free to contact us if you have any questions.

※実際の商品は画像よりも藍の部分が濃くなります。 ※詳細はお問い合わせください。 Y. & SONS オリジナル商品 ブランド定番の綿きもの、片貝木綿。 通常は先染めの糸を使用し織りで柄を作りますが、今回は同じ糸の組織で白生地を作り、その上から “型染め” を行いました。型は “一本線” でY. & SONS オリジナルです。 ◇片貝木綿 1920年代に思想家 柳宗悦らによる民藝運動の系譜を継いで生まれた木綿織物があります。 現代では正四尺玉の花火で知られ、かつては天領の里として鍛治・大工・染物の栄えた新潟県は小千谷市片貝町。 その名も “片貝木綿” と呼ばれる織物は、遡ること２７０年前の宝暦元年(1751年)に藍染め職人すなわち “紺屋” として誕生した紺仁染織工房がつくっています。 時はたち2015年3月、東京・神田の地で産声を上げた “きものテーラー” Y. & SONSは、立ち上げ当初より紺仁工房とともに “着るもの” として片貝木綿をつくってきました。 片貝木綿は、太さの異なる三種類のたて糸を使うことで、暑い時期でも肌に張り付かず、寒い時期には空気を孕んで暖かく着ていただけます。 素材：綿100％　※オーガニックコットン糸使用 仕立：単衣（男女） ※袷仕立ても承っております。別途裏地代金がかかります。ご相談ください。 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　こちらの商品は天然の藍・硝煙染めを行っています。 ※　価格は仕立て代込です。地詰湯通し済み。 ※　特に藍染めは汗や摩擦で他の物に色移りすることがありますので、万が一色移りした場合は早めのお洗濯をお願いいたします。 ※　洗濯は漂白性の無い洗剤を使い単体で優しく押し洗いをし、軽く脱水をして陰干しをしてください。長時間の浸漬は避けてください。 ※　生地の表面に付着した黒茶色の粒は綿花の皮ですので、天然繊維の特性または証拠としてご理解ください。 ※　製造工程上、タテ・ヨコに縮みが多少出ます。あらかじめ地詰湯通しを行っております。 ※　藍染めの場合は色焼けを起こしやすい性質を持っておりますので、良く乾燥させ紫外線の当たらない場所でビニール袋に入れるなど、外気を遮断して保管してください。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- Y. & SONS Original Collection Normally, the pattern is made by weaving using yarn dyed in advance, but this time we made a white fabric with the same yarn structure and dyed it from above. The type is Y. & SONS original. _______________________________________________ There is a cotton fabric that was born in the 1920s following the genealogy of the Mingei movement by the thinker Yanagi Soetsu and others. In modern times, it is known for the four-feet ball firework, is the place where blacksmithing, carpentry, and dyeing flourished as the village of Tenryo (imperial fief), is the Katakaimachi, Ojiya City, Niigata Prer. The woven fabric called "Katakai Momen (cotton)" is made by Konni Dyeing and Weaving Studio, which was born as an indigo dyeing craftsman, which is, "Konya (Indigo Dyer)" in the first year of the Ho-reki calendar (1751), 270 years ago. Katakai cotton uses three types of warp threads of different thicknesses so that it does not stick to the skin even in hot weather, and you can wear it warmly with air in cold weather. Material: 100% Cotton Tailoring: Unlined garment (men's and women's) *We also accept tailoring with liners, too. With additional cost to the liner. Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: About 3 weeks after the measurements are confirmed. 《Before placing an order, please check this link below. 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010 * It's subject to the tax exemption. * International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. * This page is for purchasing a Haori jacket or Kimono only. * Other products than Kimono and Haori used in the image are sold separately. * For washing, use a non-bleaching detergent and gently press and wash by itself, dehydrate lightly, and dry in the shade. Avoid prolonged immersion. * In particular, indigo dyeing may cause color transfer to other items due to sweat or friction, so if color transfer should occur, please wash as soon as possible. * The black-brown grains attached to the surface of the fabric are cotton skin, so please understand it as a characteristic or evidence of natural fibers. * Indigo dyeing has the property of easily causing color burning, so please dry it well and put it in a plastic bag in a place where it is not exposed to ultraviolet rays, etc., and store it in a closed place from the outside air. * We will wrap it in original paper and send it in the original kimono box. * We also offer cleaning, too, so please feel free to contact us if you have any questions.

Y. & SONS オリジナル・コレクションより 1920年代に思想家 柳宗悦らによる民藝運動の系譜を継いで生まれた木綿織物があります。 現代では正四尺玉の花火で知られ、かつては天領の里として鍛治・大工・染物の栄えた新潟県は小千谷市片貝町。 その名も “片貝木綿” と呼ばれる織物は、遡ること２７０年前の宝暦元年(1751年)に藍染め職人すなわち “紺屋” として誕生した紺仁染織工房がつくっています。 時はたち2015年3月、東京・神田の地で産声を上げた “きものテーラー” Y. & SONSは、立ち上げ当初より紺仁工房とともに “着るもの” として片貝木綿をつくってきました。 商品名の『紅梅』とは、綿と麻の交織により生み出される凹凸＝勾配の意。 素材：綿75％　麻25％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。地詰湯通し済み。 ※　藍染の商品です。特に藍染めは汗や摩擦で他の物に色移りすることがありますので、万が一色移りした場合は早めのお洗濯をお願いいたします。 ※　洗濯は漂白性の無い洗剤を使い単体で優しく押し洗いをし、軽く脱水をして陰干しをしてください。長時間の浸漬は避けてください。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption.

Y. & SONS オリジナルコレクションより。 縞のヘリンボーンが新たに加わりました。従来のシルクウールよりもこしをだし、耐久性を持たせております。 ヘリンボーン【herringbone】とは、柄・織りの名称の一つで、ヘリンとは魚の鰊（にしん）のことを表します。 にしんの骨のような柄をしていることからヘリンボーンと呼ばれるようになりました。 日本では杉綾とも呼ばれ、綾織組織の１種に分類します。 シルクウールは真夏以外の３シーズンで着られるきものです。 素材：絹40％　ウール60％ 仕立：単衣（男性 or 女性） ※袷仕立ても承っております。別途裏地代金がかかります。ご相談ください。 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. From the Y. & SONS. Original Collection Our newest addition, a striped herringbone. This material is comparatively more durable than other silk wools. In English, this pattern is called Herringbone as it resembles the bones of a herring fish. In Japan, it is traditionally called cedar twill weave. Silk-wool is a versatile kimono that can be worn throughout the year excluding the height of summer. Material: 40% Silk, 60% Wool Tailoring: Unlined (Men's and Women's) Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: About 3 weeks after the measurements are confirmed. 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

T-KIMONO Y. & SONS がオープン以来きものに合わせるコートとしてセレクトしているNorwegian Rain(ノルウェージャン レイン)。デザイナーのT-マイケルはきもののシルエットにデザインの着想を得ています。互いのものづくりに対する精神性の共鳴からスタートしたT-KIMONOは、2017年から続くY. & SONS とT-マイケルによるコラボレーション商品です。 今回は、スペイン製のウィンドウペン柄。T-マイケルは生地について下記のように語っています。 It’s a fancy weave with a raised surface. 　表面の表情と特徴的(派手)な織りが目を引く生地です。 I like the traditional yet modern style of this fabric. 　伝統的でありながらモダンな所が気に入っています。 縫製に関しては従来のきものの形を大切にしながら、そのものが持つ魅力を最大限に引き出すように拘った仕上げになっています。 素材：綿53％ウール35％ポリエステル12％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　こちらはきもの(長着)単体のページです。 ※　画像に使用している帯、シャツは別売りです。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- T-KIMONO We have been handling Norwegian Rain’s coat since our opening. As some of the products designed by T-Michael are inspired by the silhouette of the kimono, T-KIMONO, which started from the resonance of spirituality toward each other's manufacturing, is a collaboration product by Y. & SONS and T-Michael since 2017. This time, a windowpane pattern fabric made in Spain. T-Michael talks about his fabric as follows: It’s a fancy weave with a raised surface. I like the traditional yet modern style of this fabric. Regarding sewing, while valuing the shape of the traditional Kimono, the finish is designed to maximize the charm of the Kimono. Material: 53% Cotton, 35% Wool, 12% Polyester Tailoring: Kimono Size:We will contact you after confirming your order. Delivery time: Approx. 3 weeks after the dimensions are confirmed, plus transportation period. 《Before placing an order, please check this link below. 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010 * It's subject to the tax exemption. * International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. * This page is for purchasing Kimono. * The Obi belt and shirt used in the image is sold separately. * Please feel free to contact us if you have any questions.

T-KIMONO Y. & SONS がオープン以来きものに合わせるコートとしてセレクトしているNorwegian Rain(ノルウェージャン レイン)。デザイナーのT-マイケルはきもののシルエットにデザインの着想を得ています。互いのものづくりに対する精神性の共鳴からスタートしたT-KIMONOは、2017年から続くY. & SONS とT-マイケルによるコラボレーション商品です。 今回は、スペイン製のウィンドウペン柄。T-マイケルは生地について下記のように語っています。 It’s a fancy weave with a raised surface. 　表面の表情と特徴的(派手)な織りが目を引く生地です。 I like the traditional yet modern style of this fabric. 　伝統的でありながらモダンな所が気に入っています。 縫製に関しては従来のきものの形を大切にしながら、そのものが持つ魅力を最大限に引き出すように拘った仕上げになっています。 素材：綿53％ウール35％ポリエステル12％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　こちらはきもの(長着)と羽織セットのページです。 ※　画像に使用している帯、羽織紐、シャツは別売りです。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- T-KIMONO We have been handling Norwegian Rain’s coat since our opening. As some of the products designed by T-Michael are inspired by the silhouette of the kimono, T-KIMONO, which started from the resonance of spirituality toward each other's manufacturing, is a collaboration product by Y. & SONS and T-Michael since 2017. This time, a windowpane pattern fabric made in Spain. T-Michael talks about his fabric as follows: It’s a fancy weave with a raised surface. I like the traditional yet modern style of this fabric. Regarding sewing, while valuing the shape of the traditional Kimono, the finish is designed to maximize the charm of the Kimono. Material: 53% Cotton, 35% Wool, 12% Polyester Tailoring: Haori and Kimono Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: Approx. 3 weeks after the dimensions are confirmed, plus transportation period. 《Before placing an order, please check this link below. 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010 * It's subject to the tax exemption. * International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. * This page is for purchasing Kimono and Haori as set-ups. * The Haori cord, Obi belt and shirt used in the image is sold separately. * Please feel free to contact us if you have any questions.

アウトドアメーカー＜スノーピーク＞と＜やまと＞のコラボレーションにより生まれた、「アウトドアシーンで気軽に着ることができるKIMONO」。 ユニセックスで着用できるアイテムで、小さめのサイズ１・2はベルト位置がウエスト辺りと高めになっています。 ウールライクな見た目でありながらポリエステルとの混紡により優れた吸水速乾性を備え、さらに表面には撥水加工を施したハイブリッドな生地を採用しました。軽量かつ通気性のある生地で、季節を問わず快適に着用できます。天然素材の風合いを損なわないナチュラルな風合いが特徴です。 着物としてはもちろんのこと、前を止めずにコートとして日常着とコーディネートして、街で気軽に着ていただくのもおすすめです。 【OUTDOOR＊KIMONOとは】 アウトドアメーカー「スノーピーク」と「やまと」の、着物で楽しむ日本らしいアウトドアの雛型を一緒に創りたいという想いから、2018年春に誕生しました。コンセプトは、「アウトドアシーンで気軽に着ることができるKIMONO」。ボタンとバックルベルトで留められるようになっており、和装の仕立ての美しさを保ちながら、帯なしで着用できる気軽さが特徴です。また、アウトドアシーンに対応する生地を採用し、着る以外にも「包む」「掛ける」「敷く」など、さまざまな用途で活躍します。 素材：本体 ポリエステル90％ ウール10％　ベルト ポリプロピレン100％ 仕立：単衣（ユニセックス） 寸法：マイサイズ、もしくは下記の6サイズよりお選びいただきます。ご希望サイズを備考欄に記載ください。 納期：約3週間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Size　1（身長150～155cm対応） 身丈 3尺4寸0分（約129cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺7寸5分（約66.5cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 7寸8分（約29.5cm） ベルト位置：39cm Size　2（身長155～160cm対応） 身丈 3尺5寸0分（約133cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺8寸0分（約68.5cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 7寸8分（約29.5cm） ベルト位置：40cm Size　S（身長160～167cm対応） 身丈 3尺6寸5分（約138cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺8寸8分（約71cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：57cm Size　M（身長167～175cm対応） 身丈 3尺8寸0分（約144cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 1尺9寸5分（約74cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：58cm Size　L（身長175～182cm対応） 身丈 3尺9寸5分（約150cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 2尺0寸0分（約76cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：59cm Size　XL（身長182～187cm対応） 身丈 4尺1寸0分（約156cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 2尺0寸5分（約78cm） 前巾 6寸5分（約25cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：61cm ※ベルト位置は、襟付けからベルトループ上端までの長さです。 [What is OUTDOOR KIMONO?] From the brands “Kimono Yamato” and the outdoor brand "Snow Peak", a desire to create a Japanese-style collection that can be worn in the outdoors while still remaining true to the traditional Japanese silhouette. It can be fastened with a button and a buckle belt, and it is easy to wear for a range of outdoor activities. Material: Shell 90% polyester, 10％ wool Belt 100％ polypropylene Tailoring: Unisex Size - Order Made and Tailor Made Tailoring Time : Approximately 2 weeks Size　1（For height 150～155cm） Length 129cm Sleeve Depth 48cm Center back to wrist 66.5cm Front Width 24cm Back Width 29.5cm Size　2（For Height 155～160cm） Length 133cm Sleeve Depth 48cm Center Back to Wrist 68.5cm Front Width 24cm Back Width 9.5cm Size　S（For Height160～167cm） Length 138cm Sleeve Depth 48cm Center-back to Wrist 71cm Front Width 24cm Back Width 30cm Size　M（For Height167～175cm） Length 144cm Sleeve Depth 49cm Center back to wrist 74cm Front Width 24cm Back Width 30cm Size　L（For height175～182cm） Length 150cm Sleeve Depth 49cm Center Back to Wrist 76cm Front Width 24cm Back Width 30cm Size　XL (For Height 182～187cm) Length 156cm Sleeve Depth 49cm Center Back to Wrist 78cm Front Width 25cm Back Width 30cm 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

アウトドアメーカー＜スノーピーク＞と＜やまと＞のコラボレーションにより生まれた、「アウトドアシーンで気軽に着ることができるKIMONO」。 ユニセックスで着用できるアイテムで、小さめのサイズ１・2はベルト位置がウエスト辺りと高めになっています。 ウールライクな見た目でありながらポリエステルとの混紡により優れた吸水速乾性を備え、さらに表面には撥水加工を施したハイブリッドな生地を採用しました。軽量かつ通気性のある生地で、季節を問わず快適に着用できます。天然素材の風合いを損なわないナチュラルな風合いが特徴です。 着物としてはもちろんのこと、前を止めずにコートとして日常着とコーディネートして、街で気軽に着ていただくのもおすすめです。 【OUTDOOR＊KIMONOとは】 アウトドアメーカー「スノーピーク」と「やまと」の、着物で楽しむ日本らしいアウトドアの雛型を一緒に創りたいという想いから、2018年春に誕生しました。コンセプトは、「アウトドアシーンで気軽に着ることができるKIMONO」。ボタンとバックルベルトで留められるようになっており、和装の仕立ての美しさを保ちながら、帯なしで着用できる気軽さが特徴です。また、アウトドアシーンに対応する生地を採用し、着る以外にも「包む」「掛ける」「敷く」など、さまざまな用途で活躍します。 素材：本体 ポリエステル90％ ウール10％　ベルト ポリプロピレン100％ 仕立：単衣（ユニセックス） 寸法：マイサイズ、もしくは下記の6サイズよりお選びいただきます。ご希望サイズを備考欄に記載ください。 納期：約3週間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Size　1（身長150～155cm対応） 身丈 3尺4寸0分（約129cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺7寸5分（約66.5cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 7寸8分（約29.5cm） ベルト位置：39cm Size　2（身長155～160cm対応） 身丈 3尺5寸0分（約133cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺8寸0分（約68.5cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 7寸8分（約29.5cm） ベルト位置：40cm Size　S（身長160～167cm対応） 身丈 3尺6寸5分（約138cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺8寸8分（約71cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：57cm Size　M（身長167～175cm対応） 身丈 3尺8寸0分（約144cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 1尺9寸5分（約74cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：58cm Size　L（身長175～182cm対応） 身丈 3尺9寸5分（約150cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 2尺0寸0分（約76cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：59cm Size　XL（身長182～187cm対応） 身丈 4尺1寸0分（約156cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 2尺0寸5分（約78cm） 前巾 6寸5分（約25cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：61cm ※ベルト位置は、襟付けからベルトループ上端までの長さです。 [What is OUTDOOR KIMONO?] From the brands “Kimono Yamato” and the outdoor brand "Snow Peak", a desire to create a Japanese-style collection that can be worn in the outdoors while still remaining true to the traditional Japanese silhouette. It can be fastened with a button and a buckle belt, and it is easy to wear for a range of outdoor activities. Material: Shell 90% polyester, 10％ wool Belt 100％ polypropylene Tailoring: Unisex Size - Order Made and Tailor Made Tailoring Time : Approximately 3 weeks Size　1（For height 150～155cm） Length 129cm Sleeve Depth 48cm Center back to wrist 66.5cm Front Width 24cm Back Width 29.5cm Size　2（For Height 155～160cm） Length 133cm Sleeve Depth 48cm Center Back to Wrist 68.5cm Front Width 24cm Back Width 9.5cm Size　S（For Height160～167cm） Length 138cm Sleeve Depth 48cm Center-back to Wrist 71cm Front Width 24cm Back Width 30cm Size　M（For Height167～175cm） Length 144cm Sleeve Depth 49cm Center back to wrist 74cm Front Width 24cm Back Width 30cm Size　L（For height175～182cm） Length 150cm Sleeve Depth 49cm Center Back to Wrist 76cm Front Width 24cm Back Width 30cm Size　XL (For Height 182～187cm) Length 156cm Sleeve Depth 49cm Center Back to Wrist 78cm Front Width 25cm Back Width 30cm 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

Y. & SONS 定番のシルクきもの、“十日町紬” 新潟県・十日町には、雪国ならではの風土から生まれた織物があります。それらは「十日町絣」や「十日町明石ちぢみ」と呼ばれ、今もなお作られています。 「雪中に糸となし、雪中に織り、雪水に酒(そそ)ぎ、雪上に晒(さらす)す。雪ありて縮(ちぢみ)あり」 “江戸期の雪国百科全書” といわれる『北越雪譜』に書かれた文言です。当時の流行色には「黒」や「鼠色系」が挙げられます。江戸時代の浮世絵師 喜多川歌麿の『深川の雪』にも書かれているように、この黒と鼠色は深川芸者の間でも「いき色」として流行しました。 時は明治5年(1872年)、遡ること150年前に創業した “蕪重織物”。Y. & SONS は立ち上げ以来、この蕪重織物とともに十日町の絹織物をオリジナル商品としてつくってきました。 こちらの商品はブランド定番の “七三” 柄。柄出しでいかようにも個性を出せる生地です。 素材：絹100％ 仕立：単衣（男性 or 女性） ※袷仕立ても承っております。別途裏地代金がかかります。ご相談ください。 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　絹はじく加工は＋11,000円(税抜)で承っております。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- Y. & SONS classic silk Kimono “Touka-machi Tsumugi (weave)”. "Kabu-ju textile" was founded 150 years ago in 1872. Since its foundation, Y. & SONS has been making silk fabrics from Tokamachi as original products along with Kabu-ju textiles. This item has the brand's classic "Seven Three ratio" pattern. It is a fabric that can give out individuality by patterning. Material: 100% silk Tailoring: Unlined garment (men's and women's) *We also accept tailoring with liners, too. With additional cost to the liner. Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: About 3 weeks after the measurements are confirmed. 《Before placing an order, please check this link below. 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010 * It's subject to the tax exemption. * Silk repelling process is available for +12,100 yen (tax included). Repelling water, dirt and insects, and mold protection. * International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. * We will wrap it in original paper and send it in the original kimono box. * Please feel free to contact us if you have any questions.

「明瞭なオーセンティックさ。フォーマルと呼応する静かなエレガンス。 繊細な洗練と調和するコンフォート。 AURALEEの美点はモダンな感覚と目的意識にある。」(AURALEEホームページより引用) 2021SSシーズンよりAURALEEと一緒にきものを製作致しました。 生地は、ミリタリーやカジュアルウェアに用いられる事の多い、リップストップ組織です。そこにあえてたて糸・よこ糸ともに、エジプトの超長綿であるフィンクスコットンを使用しています。 さらに、たてよこの糸の色を変え、シャンブレーの奥行きのある色になっています。 最終の工程で、風合いを出すもみこむ加工を施すことにより、ハリがありながらも柔らかい風合いに仕上がっているのが特徴です。 ※綿リネンからみ生地を使用した帯は別売 素材：綿100％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　オリジナルたとう紙にお包みし、オリジナルきものBOXに入れてお送り致します。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Auralee’s values are inscribed in a true sense of modernity and purpose : Authenticity rhymes with clarity of design; calm elegance aligns with gentle formality; comfort is balanced by sensitive sophistication.(from the AURALEE website) For the first time we have produced kimono with AURALEE for our 2021SS collection. The fabric is called ripstop, which is often used for military and casual wear due to its durability . We chose to use Egyptian Finks cotton for both the warp and weft yarns. The color of the warp and weft yarn is slightly different to create a chambray effect and a depth of color. Finally the fabric is treated to give it a light and supple hand. Cotton/Linen Karami obi fabric is sold separately. Material: 100% cotton Tailoring: Unlined garment (men's and women's) Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: About 3 weeks after the measurements are confirmed. 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010