THE INOUE BROTHERS... together with Y. & SONS “Style can’t be mass-produced…（スタイルは、大量生産出来ない）”をスローガンに掲げる＜THE INOUE BROTHERS. . .（ザ イノウエブラザーズ）＞と、「日常に、『わざわざ、きものを着る』という非日常を取り入れる。」スタイルを提案する＜Y. & SONS（ワイアンドサンズ）＞。 THE INOUE BROTHERS. . .は、デンマークで生まれ育った井上聡氏と清史氏によって立ち上げられたブランドです。2人はペルーで作られる世界最高峰のアルパカ素材に注目すると共に、生産者の貧しい生活を改善するべく現地の方々との取り組みをはじめました。まず生産者と関係を作り、毛の刈り方やクオリティーの違いを伝え、同時に繊維を直接購入する「ダイレクトトレード」を取り入れものづくりを行い、仲買業者を挟まないことによって生産者の方々の利益を増やすようにしました。これらの取り組みにより、ブランドオリジナル商品の適正価格での販売を実現しています。 一方近年Y. & SONSでは、ものづくりに使用する原料が生産者の生活を脅かしてはならないという考えから、オーガニックコットンの使用に力を入れています。 こうした生産者への双方の想いが重なり、Y. & SONSでは2018年秋冬シーズンより同ブランドの商品を取り扱ってきました。 互いの活動拠点を行き来しながら交流を深める中で、私たちにしか出来ないものは何かを考え、生まれたのが「アルパカ素材によるきもの」です。 デンマーク出身の井上兄弟が、遠く離れたペルーの生産者と共に作ってきたアルパカの生地と彼らのアイデンティティでもある日本というつながりから「ロイヤルアルパカ」のきものと羽織は誕生しました。今年も昨年に引き続き、同素材にて新色のきものと羽織をリリースします。 前回のリリース時には、「ロイヤルアルパカ」の生地をきものとして実現させるまでに様々な苦労がありました。素材の特性を活かしつつ、きものや羽織に適した生地の厚さや、着心地を追求した縫製など多くの打ち合わせを重ねて形となりました。 「ロイヤルアルパカ」が高品質とされるのには、理由があります。獣毛の品質評価の仕方は、手触りの良さと繊維の細さの2種類に分けられ、特に繊維の細さは1000分の1ミリ単位で測り、マイクロという単位で表されます。トップクオリティに部類されるのが16～19マイクロであり、「ロイヤルアルパカ」はそこの部類に入ります。 その素材を100％使用した生地は柔らかな肌触りで、軽く暖かいのが特徴です。カラーはライトグレーの1色展開。お客様のご寸法に合わせてマイサイズオーダーにてお仕立てします。 素材：アルパカ100％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　こちらはきもののみのページです。 ※　画像に使用している帯は別売りです。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- Material: 100% Alpaca Tailoring: Kimono Size:We will contact you after confirming your order. Delivery time: Approx. 3 weeks after the dimensions are confirmed, plus transportation period. 《Before placing an order, please check this link below. 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010 * It's subject to the tax exemption. * International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. * This page is for purchasing Kimono. * Please feel free to contact us if you have any question.

アウトドアメーカー＜スノーピーク＞と＜やまと＞のコラボレーションにより生まれた、「アウトドアシーンで気軽に着ることができるKIMONO」。 ユニセックスで着用できるアイテムで、小さめのサイズ１・2はベルト位置がウエスト辺りと高めになっています。 ウールライクな見た目でありながらポリエステルとの混紡により優れた吸水速乾性を備え、さらに表面には撥水加工を施したハイブリッドな生地を採用しました。軽量かつ通気性のある生地で、季節を問わず快適に着用できます。天然素材の風合いを損なわないナチュラルな風合いが特徴です。 着物としてはもちろんのこと、前を止めずにコートとして日常着とコーディネートして、街で気軽に着ていただくのもおすすめです。 【OUTDOOR＊KIMONOとは】 アウトドアメーカー「スノーピーク」と「やまと」の、着物で楽しむ日本らしいアウトドアの雛型を一緒に創りたいという想いから、2018年春に誕生しました。コンセプトは、「アウトドアシーンで気軽に着ることができるKIMONO」。ボタンとバックルベルトで留められるようになっており、和装の仕立ての美しさを保ちながら、帯なしで着用できる気軽さが特徴です。また、アウトドアシーンに対応する生地を採用し、着る以外にも「包む」「掛ける」「敷く」など、さまざまな用途で活躍します。 素材：本体 ポリエステル90％ ウール10％　ベルト ポリプロピレン100％ 仕立：単衣（ユニセックス） 寸法：マイサイズ、もしくは下記の6サイズよりお選びいただきます。ご希望サイズを備考欄に記載ください。 納期：約3週間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Size　1（身長150～155cm対応） 身丈 3尺4寸0分（約129cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺7寸5分（約66.5cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 7寸8分（約29.5cm） ベルト位置：39cm Size　2（身長155～160cm対応） 身丈 3尺5寸0分（約133cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺8寸0分（約68.5cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 7寸8分（約29.5cm） ベルト位置：40cm Size　S（身長160～167cm対応） 身丈 3尺6寸5分（約138cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺8寸8分（約71cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：57cm Size　M（身長167～175cm対応） 身丈 3尺8寸0分（約144cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 1尺9寸5分（約74cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：58cm Size　L（身長175～182cm対応） 身丈 3尺9寸5分（約150cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 2尺0寸0分（約76cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：59cm Size　XL（身長182～187cm対応） 身丈 4尺1寸0分（約156cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 2尺0寸5分（約78cm） 前巾 6寸5分（約25cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：61cm ※ベルト位置は、襟付けからベルトループ上端までの長さです。 [What is OUTDOOR KIMONO?] From the brands “Kimono Yamato” and the outdoor brand "Snow Peak", a desire to create a Japanese-style collection that can be worn in the outdoors while still remaining true to the traditional Japanese silhouette. It can be fastened with a button and a buckle belt, and it is easy to wear for a range of outdoor activities. Material: Shell 90% polyester, 10％ wool Belt 100％ polypropylene Tailoring: Unisex Size - Order Made and Tailor Made Tailoring Time : Approximately 2 weeks Size　1（For height 150～155cm） Length 129cm Sleeve Depth 48cm Center back to wrist 66.5cm Front Width 24cm Back Width 29.5cm Size　2（For Height 155～160cm） Length 133cm Sleeve Depth 48cm Center Back to Wrist 68.5cm Front Width 24cm Back Width 9.5cm Size　S（For Height160～167cm） Length 138cm Sleeve Depth 48cm Center-back to Wrist 71cm Front Width 24cm Back Width 30cm Size　M（For Height167～175cm） Length 144cm Sleeve Depth 49cm Center back to wrist 74cm Front Width 24cm Back Width 30cm Size　L（For height175～182cm） Length 150cm Sleeve Depth 49cm Center Back to Wrist 76cm Front Width 24cm Back Width 30cm Size　XL (For Height 182～187cm) Length 156cm Sleeve Depth 49cm Center Back to Wrist 78cm Front Width 25cm Back Width 30cm 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

アウトドアメーカー＜スノーピーク＞と＜やまと＞のコラボレーションにより生まれた、「アウトドアシーンで気軽に着ることができるKIMONO」。 ユニセックスで着用できるアイテムで、小さめのサイズ１・2はベルト位置がウエスト辺りと高めになっています。 ウールライクな見た目でありながらポリエステルとの混紡により優れた吸水速乾性を備え、さらに表面には撥水加工を施したハイブリッドな生地を採用しました。軽量かつ通気性のある生地で、季節を問わず快適に着用できます。天然素材の風合いを損なわないナチュラルな風合いが特徴です。 着物としてはもちろんのこと、前を止めずにコートとして日常着とコーディネートして、街で気軽に着ていただくのもおすすめです。 【OUTDOOR＊KIMONOとは】 アウトドアメーカー「スノーピーク」と「やまと」の、着物で楽しむ日本らしいアウトドアの雛型を一緒に創りたいという想いから、2018年春に誕生しました。コンセプトは、「アウトドアシーンで気軽に着ることができるKIMONO」。ボタンとバックルベルトで留められるようになっており、和装の仕立ての美しさを保ちながら、帯なしで着用できる気軽さが特徴です。また、アウトドアシーンに対応する生地を採用し、着る以外にも「包む」「掛ける」「敷く」など、さまざまな用途で活躍します。 素材：本体 ポリエステル90％ ウール10％　ベルト ポリプロピレン100％ 仕立：単衣（ユニセックス） 寸法：マイサイズ、もしくは下記の6サイズよりお選びいただきます。ご希望サイズを備考欄に記載ください。 納期：約3週間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Size　1（身長150～155cm対応） 身丈 3尺4寸0分（約129cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺7寸5分（約66.5cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 7寸8分（約29.5cm） ベルト位置：39cm Size　2（身長155～160cm対応） 身丈 3尺5寸0分（約133cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺8寸0分（約68.5cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 7寸8分（約29.5cm） ベルト位置：40cm Size　S（身長160～167cm対応） 身丈 3尺6寸5分（約138cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺8寸8分（約71cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：57cm Size　M（身長167～175cm対応） 身丈 3尺8寸0分（約144cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 1尺9寸5分（約74cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：58cm Size　L（身長175～182cm対応） 身丈 3尺9寸5分（約150cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 2尺0寸0分（約76cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：59cm Size　XL（身長182～187cm対応） 身丈 4尺1寸0分（約156cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 2尺0寸5分（約78cm） 前巾 6寸5分（約25cm） 後巾 8寸0分（約30cm） ベルト位置：61cm ※ベルト位置は、襟付けからベルトループ上端までの長さです。 [What is OUTDOOR KIMONO?] From the brands “Kimono Yamato” and the outdoor brand "Snow Peak", a desire to create a Japanese-style collection that can be worn in the outdoors while still remaining true to the traditional Japanese silhouette. It can be fastened with a button and a buckle belt, and it is easy to wear for a range of outdoor activities. Material: Shell 90% polyester, 10％ wool Belt 100％ polypropylene Tailoring: Unisex Size - Order Made and Tailor Made Tailoring Time : Approximately 3 weeks Size　1（For height 150～155cm） Length 129cm Sleeve Depth 48cm Center back to wrist 66.5cm Front Width 24cm Back Width 29.5cm Size　2（For Height 155～160cm） Length 133cm Sleeve Depth 48cm Center Back to Wrist 68.5cm Front Width 24cm Back Width 9.5cm Size　S（For Height160～167cm） Length 138cm Sleeve Depth 48cm Center-back to Wrist 71cm Front Width 24cm Back Width 30cm Size　M（For Height167～175cm） Length 144cm Sleeve Depth 49cm Center back to wrist 74cm Front Width 24cm Back Width 30cm Size　L（For height175～182cm） Length 150cm Sleeve Depth 49cm Center Back to Wrist 76cm Front Width 24cm Back Width 30cm Size　XL (For Height 182～187cm) Length 156cm Sleeve Depth 49cm Center Back to Wrist 78cm Front Width 25cm Back Width 30cm 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

「明瞭なオーセンティックさ。フォーマルと呼応する静かなエレガンス。 繊細な洗練と調和するコンフォート。 AURALEEの美点はモダンな感覚と目的意識にある。」(AURALEEホームページより引用) 2021SSシーズンよりAURALEEと一緒にきものを製作いたしました。 生地は、ミリタリーやカジュアルウェアに用いられる事の多い、リップストップ組織です。そこにあえてたて糸・よこ糸ともに、エジプトの超長綿であるフィンクスコットンを使用しています。 さらに、たてよこの糸の色を変え、シャンブレーの奥行きのある色になっています。 最終の工程で、風合いを出すもみこむ加工を施すことにより、ハリがありながらも柔らかい風合いに仕上がっているのが特徴です。 ※綿リネンからみ生地を使用した帯は別売 素材：綿100％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　オリジナルたとう紙にお包みし、オリジナルきものBOXに入れてお送りいたします。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Auralee’s values are inscribed in a true sense of modernity and purpose : Authenticity rhymes with clarity of design; calm elegance aligns with gentle formality; comfort is balanced by sensitive sophistication.(from the AURALEE website) For the first time we have produced kimono with AURALEE for our 2021SS collection. The fabric is called ripstop, which is often used for military and casual wear due to its durability . We chose to use Egyptian Finks cotton for both the warp and weft yarns. The color of the warp and weft yarn is slightly different to create a chambray effect and a depth of color. Finally the fabric is treated to give it a light and supple hand. Cotton/Linen Karami obi fabric is sold separately. Material: 100% cotton Tailoring: Unlined garment (men's and women's) Size: We will contact you after confirming your order. Delivery time: About 3 weeks after the measurements are confirmed. 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

2018 年春、着物専門店と日本のアウトドアメーカーが、日本らしいアウトドアの雛形を創りたいという想いのもとコラボレーションして誕生した、アウトドアシーンで気軽に着ることができる 「OUTDOOR KIMONO」。帯なしでも着用できる気軽さが一番の特徴です。 今回の2019年秋冬モデルでは、ポリエステルをべースに耐摩耗性に優れたアラミド繊維を混紡したリップストップ素材を採用。撥水・防風加工を施しており、軽量でありながら様々な天候に対応します。通常のポリエ ステルに比べ難燃性にも優れているため、きものを着て焚き火を楽しむことも可能です。また、昨年ご好評頂 いた、軽量な機能性素材「Octa」を採用したモでルもリニューアルし登場します。 さらに今回は、着物に加えて初めて羽織を製作。素材にはPOLARTEC社のボアフリースを採用しています。 ポリエステル素材のため、見た目のボリュームに反して軽く、保温性と通気性に優れており、寒い時期のアウ トドアシーンでも楽しむことが可能となりました。 素材：本体 ポリエステル96%・アラミド4％ 仕立：単衣（ユニセックス） 寸法：マイサイズ、もしくは下記の6サイズよりお選びいただきます。ご希望サイズを備考欄に記載ください。 納期：約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Size　1（身長150～155cm対応） 身丈 3尺4寸0分（約129cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺7寸5分（約66.5cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 7寸8分（約29.5cm） Size　2（身長155～160cm対応） 身丈 3尺5寸0分（約133cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺8寸0分（約68.5cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 7寸8分（約29.5cm） Size　S（身長160～167cm対応） 身丈 3尺6寸5分（約138cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺8寸8分（約71cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） Size　M（身長167～175cm対応） 身丈 3尺8寸0分（約144cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 1尺9寸5分（約74cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） Size　L（身長175～182cm対応） 身丈 3尺9寸5分（約150cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 2尺0寸0分（約76cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） Size　XL（身長182～187cm対応） 身丈 4尺1寸0分（約156cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 2尺0寸5分（約78cm） 前巾 6寸5分（約25cm） 後巾 8寸0分（約30cm）

2018 年春、着物専門店と日本のアウトドアアメーカーが、日本らしいアウトドアの雛形を創りたいという想いのもとコラボレーションして誕生した、アウトドアシーンで気軽に着ることができる 「OUTDOOR KIMONO」。帯なしでも着用できる気軽さが一番の特徴です。 今回の2019年秋冬モデルでは、ポリエステルをベースに耐摩耗性に優れたアラミド繊維を混紡したリップストップ素材を採用。撥水・防風加工を施しており、軽量でありながら様々な天候に対応します。通常のポリエステルに比べ難燃性にも優れているため、きものを着て焚き火を楽しむことも可能です。また、昨年ご好評頂いた、軽量な機能性素材「Octa」を採用したモデルもリニューアルし登場します。 さらに今回は、着物に加えて初めて羽織を製作。素材にはPOLARTEC社のボアフリースを採用しています。 ポリエステル素材のため、見た目のボリュームに反して軽く、保温性と通気性に優れており、寒い時期のアウトドアシーンでも楽しむことが可能となりました。 素材：本体 ポリエステル96%・アラミド4％ 仕立：単衣（ユニセックス） 寸法：マイサイズ、もしくは下記の6サイズよりお選びいただきます。ご希望サイズを備考欄に記載ください。 納期：約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available.To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Size　1（身長150～155cm対応） 身丈 3尺4寸0分（約129cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺7寸5分（約66.5cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 7寸8分（約29.5cm） Size　2（身長155～160cm対応） 身丈 3尺5寸0分（約133cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺8寸0分（約68.5cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 7寸8分（約29.5cm） Size　S（身長160～167cm対応） 身丈 3尺6寸5分（約138cm） 袖丈 1尺2寸5分（約48cm） 裄 1尺8寸8分（約71cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） Size　M（身長167～175cm対応） 身丈 3尺8寸0分（約144cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 1尺9寸5分（約74cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） Size　L（身長175～182cm対応） 身丈 3尺9寸5分（約150cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 2尺0寸0分（約76cm） 前巾 6寸3分（約24cm） 後巾 8寸0分（約30cm） Size　XL（身長182～187cm対応） 身丈 4尺1寸0分（約156cm） 袖丈 1尺3寸0分（約49cm） 裄 2尺0寸5分（約78cm） 前巾 6寸5分（約25cm） 後巾 8寸0分（約30cm）