Y. & SONS オリジナル・コレクションより。 ゆかたの産地として知られている、静岡県・浜松では、古くは手拭の染色が盛んに行われ、大正時代にはその技術を活かしたゆかた生地の染色が始まったとされています。 「注染(ちゅうせん）」は、生地の表裏が同じように染まるのが特徴です。1枚の布を蛇腹状に重ね合わせて、上から染料を流していく、日本の伝統的な染色技法です。 等間隔に節のような透け感があり、凹凸が生まれ肌離れがしやすく心地良い着心地です。 猪の目は日本古来から使われている図柄で、その名の通り、猪（いのしし）の目に由来して、魔除けや福を招く護符の意味合いがあります。 素材：綿100％　※オーガニックコットン糸使用 仕立：単衣（男女） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. 《Before placing an order, please check this link below. 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

Y. & SONS オリジナル・コレクションより。 「阿波しじら織」が誕生したのは1866年。当時一般庶民には絹布の着用が禁じられていた為、木綿織物の中で、様々な工夫がなされていました。そんな中、阿波阿宅村の織女“海部ハナ”が、雨に濡れ乾いた布が部分的に縮み凹凸ができているのを発見し、それをヒントに考案されたのが、「阿波しじら織」といわれています。 この独特な凹凸がある生地を、伝統的なきもののさんちで作りたいと思い、ブランドとして初めて「阿波しじら織」のゆかたを作りました。 しじら織の特徴である“シボ”（凹凸）は、経糸の張力差によって生まれます。太さが異なる糸を組み合わせて生地を織り、その織られた生地を熱湯にくぐらせることで、糸が縮み“シボ”が浮き上がります。このシボにより生地と地肌の接地面が少なく、夏の暑い時期でも快適な着心地です。 素材：綿100％ 仕立：単衣（男性 or 女性） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※店舗と在庫を共有しており、完売の場合もございます。 ---- 《 選べる仕立てパターン 》 ①マイサイズでお仕立て ②パターンオーダー ③店舗で採寸 ➃指定寸法でお仕立て 上記の4つより仕立て方を選択してください。 詳しくは【Order Guide】よりご注文の流れをご確認ください。 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ---- ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

Y. & SONS オリジナル・コレクションより 2015年のブランド立ち上げ以来、春夏の定番生地として製作してきた「伊藤若冲」シリーズです。 『糸瓜群虫図』。 ヘチマの黄色い花は重力に逆らって上方へ曲がり、キリギリス科の昆虫や小さなアマガエルを乗せています。蔓や巻髭は螺旋形を描いてその先にショウリョウバッタを乗せたりしています。 素材：綿100％　※オーガニックコットン糸使用 仕立：単衣（男女） 寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。 納期：寸法確定後、約3週間 《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》 Order Guide(日本語) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00012 ※　価格は仕立て代込です。 ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. 《Before placing an order 》 Order Guide(English) : https://onlineshop.yandsons.com/p/00010