Aloha Blossom × Julien Colombier × The Inoue Brothers...のアロハシャツ ジュリアン・コロンビエが沖縄を旅して、沖縄で描いた「OKINAWA ZILLA」がアロハシャツになりました。 Julien Colombier ジュリアン・コロンビエ 1972年、パリ生まれ。アトリエと住まいは今もフランス、パリ。 ジュリアンは2歳のときから絵を描き始め、今に至るまで描き続けている。アーティストとしてのデビュー展覧会は1993年に行われ、それ以降、認知度も高くなっていった。2007年にジュリアンは「黒板にチョーク」というスタイルを始め、本格的にフランスのハイレベルで厳しいアートシーンで認められることとなった。このスタイルは彼が青春時代で一番影響されたグラフィッティーとスケートボードカルチャーから生まれた。現代のブラックキャンバスにクレパスのスタイルの原点である。 パリのニュースタイルアーティストとして注目されChanelのKarl Lagerfeltに声をかけられ、2011年にChanelとの初コラボレーションが紹介された。その後、クリスタルブランドのBaccarat, Converse, Maison Pierre Frey, Cartier, Bulgary, Diptyque さまざまなコラボレーションを展開。 ジュリアンのアートのほとんどは、自然と植物、またはグラフィックシェープをモティーフにしている。 繊細さとビビットなカラーのミックスでパワフルな表現が伝わる。 Aloha Blossom Re:luxeとRelaxをテーマした沖縄発のハワイアンシャツブランド。 Where there is Re:luxe There is Relax 「luxe」 とは、もともとフランス語やラテン語で、”贅沢”を意味する言葉。高級ブランド品に限らず、自分が気に入った物や事、自分自身にとっての”贅沢”を見つけ出す事こそが”真の贅沢”であると捉えています。 物事に対する価値観は十人十色、人それぞれである。自分自身にとっての”贅沢”を探求・追求する事によって「Re luxe」即ち”真の贅沢”を見出だす事が出来ると我々は考えています。真の贅沢＝「Re luxe」が導く「Relax」こそが「Aloha Blossom」が一番重要としているポイントです。「Aloha Blossom」を身にまとう事で、何気ない日常が少しでもよりご機嫌になれるように、 自分自身はもちろん、あなたを取り巻く全ての人々がハッピーになれますように。 あなたの心と身体を解放する”真の贅沢”へのお手伝いが出来る事が、我々「Aloha Blossom」にとっての喜びです。 素材：レーヨン100％ サイズ：38(S) / 40(M) / 42(L) / 44(2L) 46(3L) ５サイズ取り揃えております Aloha Shirt by Aloha Blossom x Julien Colombier x The Inoue Brothers Julien Colombier On a trip to Okinawa, Colombier, inspired by the local nature created a print named "OKINAWA ZILLA" Julien lives and works in Paris, France, where he was born in 1972. Julien began painting at the age of two and never stopped. His debut exhibition as an artist took place in 1993 and he has been gaining recognition ever since. 2007 saw the beginning of Julien's "chalk on chalkboard" style, which has gained huge recognition in the demanding French art scene. This developed from his love of the graffiti and skateboard culture that influenced him as a youth. It is the origin of the current crayon on black canvas style. Approached by Karl Lagerfelt of Chanel for his innovative style, Their first collaboration began in 2011. Since then, he has collaborated with various other luxury and high-street brands such as Baccarat, Converse, Maison Pierre Frey, Cartier, Bulgari, and Diptyque. Julien's work often draws on themes of nature including botanical plants, and abstract shapes. The masterful blend of subtlety and vivid colors creates a striking visual feast. Aloha Blossom Aloha Blossom is a Hawaiian shirt brand from Okinawa, Japan. The brand is rooted in their Philosphy, "Re:luxe and Relax "Where there is Re:luxe There is Relax." "Luxe" meaning "Luxury" in both French and Latin. We believe that true luxury is not limited to luxury brands, but the things which are luxurious to us. Everyone has their own sense of value in things, We believe that we can find "Re:luxe," or "true luxury," by exploring and pursuing our own version of "luxury". The "relaxation" that true luxury = "Re luxe" leads to is the most important point of Aloha Blossom. We hope that by wearing Aloha Blossom, you will be able to make your ordinary life a little more cheerful, and that you will be able to make yourself and everyone around you happy. It is our pleasure at Aloha Blossom to be able to help you achieve "true luxury" that liberates your mind and body. Material: 100% rayon Size: 38(S) / 40(M) / 42(L) / 44(2L) 46(3L) 5 sizes available

Y. & SONS × Graphpaper Henley Neck Pocket Tee 和装のインナーとして開発。 日本の伝統的な吊り編み機で作られたヘンリーネックTシャツは胸にダブルポケットを付けることで、本来ポケットのないゆかたを着用した際に財布や携帯を収納するように考えられています。 もちろん、Tシャツ単体でもご着用いただけます。 素材：綿100％ サイズ：2, 3, 4 SIZE CHART：cm SIZE2（着丈71/身幅52/肩幅43/裾幅52/袖丈25.5） SIZE3（着丈74/身幅57/肩幅47/裾幅57/袖丈26.5） SIZE4（着丈76/身幅60/肩幅51/裾幅60/袖丈26.5） ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Y. & SONS × Graphpaper Henley Neck Pocket Tee This item has been developed as an undershirt for both kimono and yukata. Made of cotton which is knitted on a traditional Japanese knitting machine. As kimono and yukata do not have pockets, we have added two on the chest for holding things such as a wallet or phone. This shirt can also be worn with just pants for casual wear. Material : 100％ Sizes：2, 3, 4 SIZE CHART：CM SIZE2（Length71/Width 52/Shoulder Width43/Hem Width52/Sleeve Depth 25.5） SIZE3（Length74/Width57/Shoulder Width 47/Hem Width 57/Sleeve Depth 26.5） SIZE4（Length76/Width60/Shoulder Width51/Hem Width 60/Sleeve Depth 26.5）

Y. & SONS × Graphpaper Henley Neck Pocket Tee 和装のインナーとして開発。 日本の伝統的な吊り編み機で作られたヘンリーネックTシャツは胸にダブルポケットを付けることで、本来ポケットのないゆかたを着用した際に財布や携帯を収納するように考えられています。 もちろん、Tシャツ単体でもご着用いただけます。 素材：綿100％ サイズ：2, 3, 4 SIZE CHART：cm SIZE2（着丈71/身幅52/肩幅43/裾幅52/袖丈25.5） SIZE3（着丈74/身幅57/肩幅47/裾幅57/袖丈26.5） SIZE4（着丈76/身幅60/肩幅51/裾幅60/袖丈26.5） ※　International shipping is available.To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Y. & SONS × Graphpaper Henley Neck Pocket Tee This item has been developed as an undershirt for both kimono and yukata. Made of cotton which is knitted on a traditional Japanese knitting machine. As kimono and yukata do not have pockets, we have added two on the chest for holding things such as a wallet or phone. This shirt can also be worn with just pants for casual wear. Material : 100％ Sizes：2, 3, 4 SIZE CHART：CM SIZE2（Length71/Width 52/Shoulder Width43/Hem Width52/Sleeve Depth 25.5） SIZE3（Length74/Width57/Shoulder Width 47/Hem Width 57/Sleeve Depth 26.5） SIZE4（Length76/Width60/Shoulder Width51/Hem Width 60/Sleeve Depth 26.5）

Y. & SONS 2021 S/S Collection Open collar shirt 有松鳴海絞りのゆかた生地を使用し、 オリジナルでパターンをおこし、製作したアイテムです。 素材：綿100％ 日本製 サイズ：L（48） Ｌサイズ・・・着丈73・肩巾45・バスト110・裄丈47.5cm ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　生地の柄の配置の関係で、一点一点柄出しが異なります。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption.

Y. & SONS 2021 S/S Collection Open collar shirt 有松鳴海絞りのゆかた生地を使用し、 オリジナルでパターンをおこし、製作したアイテムです。 素材：綿100％ 日本製 サイズ：M（46）・L（48） Ｍサイズ・・・着丈71・肩巾44・バスト108・裄丈46.5cm Ｌサイズ・・・着丈73・肩巾45・バスト110・裄丈47.5cm ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　生地の柄の配置の関係で、一点一点柄出しが異なります。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption.

Y. & SONS 2021 S/S Collection Open collar shirt 有松鳴海絞りのゆかた生地を使用し、 オリジナルでパターンをおこし、製作したアイテムです。 素材：綿100％ 日本製 サイズ：M（46）・L（48） Ｍサイズ・・・着丈71・肩巾44・バスト108・裄丈46.5cm Ｌサイズ・・・着丈73・肩巾45・バスト110・裄丈47.5cm ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　生地の柄の配置の関係で、一点一点柄出しが異なります。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption.

Y. & SONS 2021 S/S Collection Open collar shirt Y. & SONS ゆかたの生地を使用し、 オリジナルでパターンをおこし、製作したアイテムです。 『雷に鷹』を描いています。 素材：綿85％・麻15％ 日本製 サイズ：M（46）・L（48） Ｍサイズ・・・着丈71・肩巾44・バスト108・裄丈46.5cm Ｌサイズ・・・着丈73・肩巾46・バスト110・裄丈47.5cm ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　生地の柄の配置の関係で、一点一点柄出しが異なります。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Y. & SONS 2021 S/S Collection Open collar shirt This item is made from our original Yukata fabric, the pattern is called "Hawk in Thunder". Material: 85% cotton, 15% linen Size: M (46), L (48) Size M: Length 71, shoulder width 44, bust 108, sleeve length 46.5cm Size L: Length 73, shoulder width 46, bust 110, sleeve length 47.5cm

Y. & SONS 2021 S/S Collection Open collar shirt Y. & SONS ゆかたの生地を使用し、 オリジナルでパターンをおこし、製作したアイテムです。 “花札” に描かれる「柳に燕」。 柳は、邪気を払う木とされ、 燕は、家に巣を作ると商売繁盛が訪れる縁起の良いものとされてきました。 素材：綿85％・麻15％ 日本製 サイズ：M（46）・L（48） Ｍサイズ・・・着丈71・肩巾44・バスト108・裄丈46.5cm Ｌサイズ・・・着丈73・肩巾46・バスト110・裄丈47.5cm ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　生地の柄の配置の関係で、一点一点柄出しが異なります。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Y. & SONS 2021 S/S Collection Open collar shirt This item is made from our original Yukata fabric, the pattern is called "Swallow in the Willows". Material: 85% cotton, 15% linen Size: M (46), L (48) Size M: Length 71, shoulder width 44, bust 108, sleeve length 46.5cm Size L: Length 73, shoulder width 46, bust 110, sleeve length 47.5cm

Y. & SONS 2021 S/S Collection Open collar shirt Y. & SONS ゆかたの生地を使用し、 オリジナルでパターンをおこし、製作したアイテムです。 生地は、静岡県・浜松市内にて製織され、「注染(ちゅうせん)」という伝統的な技法で染められています。柄は和の伝統柄である「矢羽」を採用しています。 素材：綿77％・麻23％ 日本製 サイズ：M（46）・L（48） Ｍサイズ・・・着丈71・肩巾44・バスト108・裄丈84cm Ｌサイズ・・・着丈73・肩巾45・バスト110・裄丈85cm ※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。 ※　生地の柄の配置の関係で、一点一点柄出しが異なります。 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. Y. & SONS 2021 S/S Collection Open collar shirt This item is made from our original Yukata fabric. The fabric is woven in Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture, and dyed using a traditional technique called "Chusen". The pattern is the traditional Japanese "Yabane" or "Arrow feather" pattern. Material: 77% cotton, 23% linen Size: M (46), L (48) Size M: Length 71, shoulder width 44, bust 108, sleeve length 84cm Size L: Length 73, shoulder width 46, bust 110, sleeve length 85cm

デザイナー・小森啓二郎氏が2011年に立ち上げたCOMOLI。 フランスのデニムのような風合いに仕上げたブルーグレイデニム。 しっとりとした生地感で非常に軽く柔らかく、暑くなる季節にも心地よく着用する事ができます。 Y. & SONSでは同素材の生地を使用した羽織のお仕立ても承っております。 No. T01-01013 Size. 2, 3 Color. Blue gray Quality. 麻 65% 綿34% ポリウレタン 1% 日本製

デザイナー・小森啓二郎氏が2011年に立ち上げたCOMOLI。 春夏の気候にぴったりのさらりとした着心地のウール素材を使用した『ウール 2Bジャケット』。 透け感ととろみのあるサマーウールはオチ感が綺麗で、ゆったりとしたシルエットが特徴。 裏は共布の背抜きの仕様で、袖裏にのみ滑らかなキュプラの裏地が付けられています。 Y. & SONSでは同素材の生地を使用した羽織のお仕立ても承っております。 No. T01-01001 Size. 2, 3 Color. NAVY Quality. 表地・裏地：毛 100% 袖裏：キュプラ100% 日本製

デザイナー・小森啓二郎氏が2011年に立ち上げたCOMOLI。 ブランドの定番『バンドカラーシャツ』。 Y. & SONS ではきもののインナーとしても取り扱い続けております。 140番手の細番手の双糸を旧式のシャトル織機でゆっくりと織り、仕上げ工程を極力省くことで上質な風合いでありながら、不規則な表情を持った趣ある生地が使用されています。 No. T01-02002 Size. 2, 3 Color. NAVY Quality. 綿100％ 日本製

デザイナー・小森啓二郎氏が2011年に立ち上げたCOMOLI。 蒸れずに使えるメッシュ生地を使用したデイバック。 デザイナー小森氏が夏場に濡れてもいい物だけを入れて出かける時用に作られました。 2021SS商品です。 No. T01-07003 Size. F Color. BLACK Quality. ナイロン100％ 日本製 ※写真に使用している中のアイテム(パソコンや傘など)は、スタッフ私物ですので付属しておりません。

ミンサー織物発祥の地、竹富島で作られた角帯です。 ミンサー織の最大の特徴である五つと四つの四角の絣模様には、「いつ（五）の世（四）までも末永く」という意味が込められています。 ミンサー帯は、通い婚が風習であった時代に婚約成立の証として、女性から男性に贈った角帯が始まりとされており、 帯の両脇のムカデの足に似た模様には、通い婚時代の「足しげく私の元へ通って下さい」という意味が込められています。 帯の色は藍を何度も重ねて染め上げることから「愛を重ねる」とも言われています。 巾：2寸5分(約9.5cm) 素材：綿100% 日本製 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption.

ミンサー織物発祥の地、竹富島で作られた角帯です。 ミンサー織の最大の特徴である五つと四つの四角の絣模様には、「いつ（五）の世（四）までも末永く」という意味が込められています。 ミンサー帯は、通い婚が風習であった時代に婚約成立の証として、女性から男性に贈った角帯が始まりとされており、 帯の両脇のムカデの足に似た模様には、通い婚時代の「足しげく私の元へ通って下さい」という意味が込められています。 帯の色は藍を何度も重ねて染め上げることから「愛を重ねる」とも言われています。 巾：2寸5分(約9.5cm) 素材：綿100% 日本製 ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption.

TELESCOPIC REGULAR SIZE FOX の長傘の意思を受け継ぐ折りたたみ傘シリーズです。 親骨の長さ＝60cm、骨の数も10本と折りたたみながら長傘に匹敵する大きさと構造になっています。 折りたたんだ状態でも、その存在感はFOXらしさを表現しています。 長傘同様に紳士然とした佇まいは、そのままに使い勝手を良くしたFOXを代表するシリーズです。 こちらは楓（カエデ）素材のハンドル。 折りたたみ傘に適した少し丸みを帯びたフォルムが特徴のハンドルです。 1本1本違う表情があり、個性が現れるのも特徴の一つです。 アンブレラ（傘）はラテン語のアンブラ（影）を語源とし、すなわち傘の起源は日傘だったとされています。 傘は永く富の象徴であり、現在の「便利な雨具」として進化したのは1700年代だといわれています。 1868年創業の老舗ブランドの、折畳み傘です。 素材： ハンドル　楓 傘生地　ポリエステル100％ ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. The word "umbrella" comes from the Latin word "umbra" (shadow), which means that the "umbrella" was actually originally more of a parasol. Umbrellas, Or Parasols, have long been a symbol of wealth all over the world, but began being used to combat against the rain since the 1700s. This is a folding umbrella from "FOX" a long-established English umbrella brand established in 1868. Material: 100% polyester

TELESCOPIC REGULAR SIZE FOX の長傘の意思を受け継ぐ折りたたみ傘シリーズです。 親骨の長さ＝60cm、骨の数も10本と折りたたみながら長傘に匹敵する大きさと構造になっています。 折りたたんだ状態でも、その存在感はFOXらしさを表現しています。 長傘同様に紳士然とした佇まいは、そのままに使い勝手を良くしたFOXを代表するシリーズです。 こちらは楓（カエデ）素材のハンドル。 折りたたみ傘に適した少し丸みを帯びたフォルムが特徴のハンドルです。 1本1本違う表情があり、個性が現れるのも特徴の一つです。 アンブレラ（傘）はラテン語のアンブラ（影）を語源とし、すなわち傘の起源は日傘だったとされています。 傘は永く富の象徴であり、現在の「便利な雨具」として進化したのは1700年代だといわれています。 1868年創業の老舗ブランドの、折畳み傘です。 素材： ハンドル　楓 傘生地　ポリエステル100％ ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. The word "umbrella" comes from the Latin word "umbra" (shadow), which means that the "umbrella" was actually originally more of a parasol. Umbrellas, Or Parasols, have long been a symbol of wealth all over the world, but began being used to combat against the rain since the 1700s. This is a folding umbrella from "FOX" a long-established English umbrella brand established in 1868. Material: 100% polyester

TELESCOPIC REGULAR SIZE FOX の長傘の意思を受け継ぐ折りたたみ傘シリーズです。 親骨の長さ＝60cm、骨の数も10本と折りたたみながら長傘に匹敵する大きさと構造になっています。 折りたたんだ状態でも、その存在感はFOXらしさを表現しています。 長傘同様に紳士然とした佇まいは、そのままに使い勝手を良くしたFOXを代表するシリーズです。 こちらは楓（カエデ）素材のハンドル。 折りたたみ傘に適した少し丸みを帯びたフォルムが特徴のハンドルです。 1本1本違う表情があり、個性が現れるのも特徴の一つです。 アンブレラ（傘）はラテン語のアンブラ（影）を語源とし、すなわち傘の起源は日傘だったとされています。 傘は永く富の象徴であり、現在の「便利な雨具」として進化したのは1700年代だといわれています。 1868年創業の老舗ブランドの、折畳み傘です。 素材： ハンドル　楓 傘生地　ポリエステル100％ ※　International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. The word "umbrella" comes from the Latin word "umbra" (shadow), which means that the "umbrella" was actually originally more of a parasol. Umbrellas, Or Parasols, have long been a symbol of wealth all over the world, but began being used to combat against the rain since the 1700s. This is a folding umbrella from "FOX" a long-established English umbrella brand established in 1868. Material: 100% polyester

Y. & SONS コレクションより。 本商品は、雪深い越後で織られた特産品です。 たて糸には、和紙をテープ状にカットした後、撚りをかけた紙布糸を用いています。 よこ糸には、丁寧に手績みされた楮糸を手機で一本一本、投げ杼を用いて織り上げられています。 紙布の持つ柔らかさと、楮布の持つ温和な光沢と、深く渋みのある色調は、古く成るほど落ち着いた色合いを出してきます。 本商品と楮布は原料に同じ楮の皮を用いています。素朴で、野趣味あふれる生地風は楮紙布の持ち味です。 巾：2寸4分(約9cm) 素材：たて紙糸、よこ楮糸 日本製 ※　International shipping is available.To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. From the Y. & SONS collection. This product is a specialty woven in Echigo, a region which often experiences deep snow. The warp thread is made of washi paper which is cut into tape. and twisted into paper yarn. The weft threads are made from carefully hand-spun kozo (paper mulberry) which are woven into the warp by a hand operated shuttle. The paper brings softness, and the kozo brings a slight lustre. The deep yet subtle color of the obi will deepen with age and use. This product and Kozo cloth are made from the same Kozo bark. The simple and wild texture is the characteristic of Kozo paper cloth. Width: 2.4 cm (about 9 cm) Materials: warp paper yarn, weft kozo yarn Made in Japan

Y. & SONS コレクションより。 本商品は、雪深い越後で織られた特産品です。 たて糸には、和紙をテープ状にカットした後、撚りをかけた紙布糸を用いています。 よこ糸には、丁寧に手績みされた楮糸を手機で一本一本、投げ杼を用いて織り上げられています。 紙布の持つ柔らかさと、楮布の持つ温和な光沢と、深く渋みのある色調は、古く成るほど落ち着いた色合いを出してきます。 本商品と楮布は原料に同じ楮の皮を用いています。素朴で、野趣味あふれる生地風は楮紙布の持ち味です。 巾：2寸4分(約9cm) 素材：たて紙糸、よこ楮糸 日本製 ※　International shipping is available.To examine the shipping, please contact us before purchase. ※　It's subject to the tax exemption. From the Y. & SONS collection. This product is a specialty woven in Echigo, a region which often experiences deep snow. The warp thread is made of washi paper which is cut into tape. and twisted into paper yarn. The weft threads are made from carefully hand-spun kozo (paper mulberry) which are woven into the warp by a hand operated shuttle. The paper brings softness, and the kozo brings a slight lustre. The deep yet subtle color of the obi will deepen with age and use. This product and Kozo cloth are made from the same Kozo bark. The simple and wild texture is the characteristic of Kozo paper cloth. Width: 2.4 cm (about 9 cm) Materials: warp paper yarn, weft kozo yarn Made in Japan

アエタ(Aeta)は2015年にスタートした日本のバッグブランド。 アエタは、様々な国や地域に赴き、現地での一期一会を形にする。そこから分かる通り、ブランド名の”Aeta”の語源は日本語の「逢えた」から来ている。一つ一つの出逢いを大切にするという想い。それは、素材、職人など様々な出逢いを示すものである。形にはまらない自由な発想で、丁寧なものづくりを信条としている。 Y. & SONSではきもののスタイリングアイテムとして取り扱っています。 SIZE : W415 H230 D240mm MATERIAL : COW LEATHER COLOR : IVORY MADE IN BANGLADESH この製品は、天然の皮革を使用しております。皮革の表面は傷がつきやすいので丁寧にお取り扱いください。 また、ご使用中の摩擦や水濡れにより色落ちや色移りの可能性があります。白色・淡色系の衣服等との組み合わせの際には、充分にご注意ください。 ・お手入れの際はペンジン類のご使用を避け、革製品専用のお手入れ用品をご使用ください。 ・水濡れや液状の汚れはシミや水ブクレになりやすいため、濡れてしまった場合は乾いた布で拭き取り、直射日光を避けた風通しの良い場所で乾燥させてください。 ・保管の際は高温や多湿の場所をお避けください。 Aeta is a Japanese bag brand founded in 2015. Aeta travels to various countries and regions and gives form to each encounter. The brand name, Aeta, means encounter in Japanese. The philosophy of the brand is to cherish each encounter. Y. & SONS believes in careful craftsmanship with unconventional and free ideas. At Y. & SONS we like to use Aeta bags while styling Kimono SIZE : W415 H230 D240mm MATERIAL : COW LEATHER COLOR : IVORY MADE IN BANGLADESH This product is made of natural leather. The surface of the leather is easily scratched, so please handle it with care. Please be careful when wearing it with white or light-colored clothes. When cleaning, please use leather care products. If the product gets wet, wipe it with a dry cloth and dry it in a well-ventilated place away from direct sunlight. When storing, avoid high temperature and humidity.

アエタ(Aeta)は2015年にスタートした日本のバッグブランド。 アエタは、様々な国や地域に赴き、現地での一期一会を形にする。そこから分かる通り、ブランド名の”Aeta”の語源は日本語の「逢えた」から来ている。一つ一つの出逢いを大切にするという想い。それは、素材、職人など様々な出逢いを示すものである。形にはまらない自由な発想で、丁寧なものづくりを信条としている。 Y. & SONSではきもののスタイリングアイテムとして取り扱っています。 SIZE : W415 H230 D240mm MATERIAL : COW LEATHER COLOR : BLACK MADE IN BANGLADESH この製品は、天然の皮革を使用しております。皮革の表面は傷がつきやすいので丁寧にお取り扱いください。 また、ご使用中の摩擦や水濡れにより色落ちや色移りの可能性があります。白色・淡色系の衣服等との組み合わせの際には、充分にご注意ください。 ・お手入れの際はペンジン類のご使用を避け、革製品専用のお手入れ用品をご使用ください。 ・水濡れや液状の汚れはシミや水ブクレになりやすいため、濡れてしまった場合は乾いた布で拭き取り、直射日光を避けた風通しの良い場所で乾燥させてください。 ・保管の際は高温や多湿の場所をお避けください。 Aeta is a Japanese bag brand founded in 2015. Aeta travels to various countries and regions and gives form to each encounter. The brand name, Aeta, means encounter in Japanese. The philosophy of the brand is to cherish each encounter. Y. & SONS believes in careful craftsmanship with unconventional and free ideas. At Y. & SONS we like to use Aeta bags while styling Kimono SIZE : W415 H230 D240mm MATERIAL : COW LEATHER COLOR : BLACK MADE IN BANGLADESH This product is made of natural leather. The surface of the leather is easily scratched, so please handle it with care. Please be careful when wearing it with white or light-colored clothes. When cleaning, please use leather care products. If the product gets wet, wipe it with a dry cloth and dry it in a well-ventilated place away from direct sunlight. When storing, avoid high temperature and humidity.

アエタ(Aeta)は2015年にスタートした日本のバッグブランド。 アエタは、様々な国や地域に赴き、現地での一期一会を形にする。そこから分かる通り、ブランド名の”Aeta”の語源は日本語の「逢えた」から来ている。一つ一つの出逢いを大切にするという想い。それは、素材、職人など様々な出逢いを示すものである。形にはまらない自由な発想で、丁寧なものづくりを信条としている。 MATERIAL : COW LEATHER COLOR : BROWN MADE IN BANGLADESH サイズ：全長約40cm この製品は、天然の皮革を使用しております。皮革の表面は傷がつきやすいので丁寧にお取り扱いください。 また、ご使用中の摩擦や水濡れにより色落ちや色移りの可能性があります。白色・淡色系の衣服等との組み合わせの際には、充分にご注意ください。 ・お手入れの際はペンジン類のご使用を避け、革製品専用のお手入れ用品をご使用ください。 ・水濡れや液状の汚れはシミや水ブクレになりやすいため、濡れてしまった場合は乾いた布で拭き取り、直射日光を避けた風通しの良い場所で乾燥させてください。 ・保管の際は高温や多湿の場所をお避けください。 Aeta is a Japanese bag brand founded in 2015. Aeta travels to various countries and regions and gives form to each encounter. The brand name, Aeta, means encounter in Japanese. The philosophy of the brand is to cherish each encounter. Y. & SONS believes in careful craftsmanship with unconventional and free ideas. At Y. & SONS we like to use Aeta bags while styling Kimono MATERIAL : COW LEATHER COLOR : BROWN MADE IN BANGLADESH SIZE：Total length about 40 cm This product is made of natural leather. The surface of the leather is easily scratched, so please handle it with care. Please be careful when wearing it with white or light-colored clothes. When cleaning, please use leather care products. If the product gets wet, wipe it with a dry cloth and dry it in a well-ventilated place away from direct sunlight. When storing, avoid high temperature and humidity.

アエタ(Aeta)は2015年にスタートした日本のバッグブランド。 アエタは、様々な国や地域に赴き、現地での一期一会を形にする。そこから分かる通り、ブランド名の”Aeta”の語源は日本語の「逢えた」から来ている。一つ一つの出逢いを大切にするという想い。それは、素材、職人など様々な出逢いを示すものである。形にはまらない自由な発想で、丁寧なものづくりを信条としている。 MATERIAL : COW LEATHER COLOR : BLACK MADE IN BANGLADESH サイズ：全長約40cm この製品は、天然の皮革を使用しております。皮革の表面は傷がつきやすいので丁寧にお取り扱いください。 また、ご使用中の摩擦や水濡れにより色落ちや色移りの可能性があります。白色・淡色系の衣服等との組み合わせの際には、充分にご注意ください。 ・お手入れの際はペンジン類のご使用を避け、革製品専用のお手入れ用品をご使用ください。 ・水濡れや液状の汚れはシミや水ブクレになりやすいため、濡れてしまった場合は乾いた布で拭き取り、直射日光を避けた風通しの良い場所で乾燥させてください。 ・保管の際は高温や多湿の場所をお避けください。 Aeta is a Japanese bag brand founded in 2015. Aeta travels to various countries and regions and gives form to each encounter. The brand name, Aeta, means encounter in Japanese. The philosophy of the brand is to cherish each encounter. Y. & SONS believes in careful craftsmanship with unconventional and free ideas. At Y. & SONS we like to use Aeta bags while styling Kimono MATERIAL : COW LEATHER COLOR : BLACK MADE IN BANGLADESH SIZE：Total length about 40 cm This product is made of natural leather. The surface of the leather is easily scratched, so please handle it with care. Please be careful when wearing it with white or light-colored clothes. When cleaning, please use leather care products. If the product gets wet, wipe it with a dry cloth and dry it in a well-ventilated place away from direct sunlight. When storing, avoid high temperature and humidity.