ゆかた(浴衣) / 型染め / 伊藤若冲 / 象（With tailoring）

Y. & SONS オリジナル・コレクションより

2015年のブランド立ち上げ以来、春夏の定番生地として製作してきました「伊藤若冲」シリーズです。

こちらの “象” 柄は、伊藤若冲による『鳥獣花木図屏風』に描かれたものをベースに作りました。
こちらの絵画のポイントは、画面全体が四角い枠で仕切られ、その中は規則正しく塗り潰されています。この表現は「桝目（ますめ）描き」と呼ばれ、約１cmの升目を無数描き、その中を同色の濃淡か別色の２色を使って塗っていくというものです。規則正しく並べられた桝目はモザイクのようであり、現代のデジタルの世界にも通じるものがあります。枡目が全部で8万6千個とも。
なるべく原画を再現し、春夏のゆかた生地をお作りしています。

素材：綿100％　※オーガニックコットン糸使用
仕立：単衣（男性 or 女性）
寸法：ご注文確認後、弊店よりご連絡させていただきます。
納期：寸法確定後、約3週間
《 Order Guide よりご注文の流れをご確認ください 》
Order Guide(日本語) :
https://onlineshop.yandsons.com/p/00012

※　価格は仕立て代込です。
※　クリーニングは弊店でも承っております。お気軽にご相談ください。

From the Y. & SONS original collection.

Yukata of the brands classic "Ito Jakuchu" series.

Material: 100% Cotton *Using organic cotton threads.
Tailoring: Unlined garment (men's and women's)
*We also accept tailoring with liners, too. With additional
cost to the liner.
Size: We will contact you after confirming your order.
Delivery time: About 3 weeks after the measurements are
confirmed.

《Before placing an order, please check this link below. 》
Order Guide(English) :
https://onlineshop.yandsons.com/p/00010

* It's subject to the tax exemption.
* International shipping is available. To examine the shipping, please contact us before purchase.
* This page is for purchasing a Yukata only.
* We will wrap it in original paper and send it in the original
kimono box.
* Please feel free to contact us if you have any questions.